1.Plus de 600 hôpitaux utilisent des techniques nucléaires pour les procédures in vitro et in vivo.

1.所医院和活体程序中使用核技术。

2.La société de production de "Phoenix Egg" par Cao Ji est un processus d'éclosion à partir d'embryons produits in vivo.

2.公司生产的“凤凰蛋”是一种由草鸡经特殊工艺孵化而成的活体胚胎产品。

3.D'autres études in vivo ont mis à jour sa neurotoxicité développementale et le fait qu'il provoque des troubles du comportement chez les souriceaux.

3.其他研结果则表明，可致使幼鼠神经中毒和干扰其行为。

4.C'est la plus faible dose de PBDE mentionnée à ce jour comme ayant un effet toxique in vivo chez les rongeurs et ceci renforce l'hypothèse selon laquelle les études portant sur de faibles doses devraient être encouragées pour permettre l'identification des risques des polluants environnementaux persistants.

4.这是迄今报告的多溴二苯醚啮齿动物体内产生毒性效应的量，并且支持这样的假设，即应鼓励进行量研，以鉴明环境中持久性污染物的危害。